Archive for July, 2011
y la nada despreciable importancia de Brasil para la Telefónica
Y una nota de El País sobre la nada despreciable importancia de Brasil para la Telefónica: Los beneficios de Telefónica en Brasil crecen un 46% en el primer semestre.
Expatistan, herramienta para comparar el coste de vida en diferentes ciudades del mundo
Expatistan, que cuando escribo estas líneas solo tiene versión en inglés, es un proyecto muy interesante. La idea es que, utilizando las informaciones proporcionadas por residentes en ciudades de todo el mundo, los usuarios puedan comparar el coste de vida entre dos ciudades determinadas. Para realizar esa estimativa se compara el precio de una serie […]
permanencia definitiva en Brasil por matrimonio con brasileño o brasileña
El Ministério da Justiça brasileño tiene una página web dedicada a explicar el permiso de residencia permanente basado en matrimonio con un ciudadano brasileño (o con un extranjero que tenga la residencia definitiva en Brasil): Permanência definitiva com base em cônjuge brasileiro ou estrangeiro brasileiro. La concesión de este tipo de permiso de residencia obliga […]
visado de estudiante en Brasil
El visado de estudiante se concede a estudiantes que estén cursando un curso completo en cualquiera de los ciclos educativos -ya sea la enseñanza básica, la media, la universitaria o la post-graduación-. Un curso de idiomas (a no ser que se trate de una licenciatura) no da derecho a la obtención de un visado de […]
visado de inversor en Brasil
Según la legislación actual, para obtener un visado de inversor en Brasil hay que realizar una inversión en empresas nuevas o ya existentes de por lo menos R$150.000 – el límite estipulado anteriormente era de 50.000 dólares estadounidenses. El Conselho Nacional Imigração puede alterar en cualquier momento el valor mínimo estipulado o incluso llegar a […]
las omnipresentes “cópias autenticadas”
Para casi todos los trámites en Brasil os van a pedir una “cópia autenticada” (fotocopia compulsada). Os sorprenderá la cantidad de gestiones en las que se os va a pedir la susodicha cópia autenticada. Incluso cuando hagáis fotocopias de la factura del teléfono o de la luz, estas tendrás que ser “autenticadas”. Para realizar una […]
“abertura de firma”
Uno de los primeros trámites que vais a tener que realizar en Brasil es la “abertura de firma” en un cartório (si no sabéis lo que es un cartório, echadle un vistazo al texto el “cartório”, una institución brasileña). La “abertura” no es otra cosa que el registro físico de vuestra firma. Muchos de los […]
el “cartório”, una institución brasileña
El “cartório”, que es una especie de notaría pública, es una institución brasileña con la que tenéis que estar familiarizados, puesto que la necesitaréis y la visitaréis con mucha frecuencia. Brasil es un país muy burocrático en el que hasta el más simple trámite exige copias y más copias legalizadas de los documentos. El lugar […]
trabajar como profesor de español en Brasil
Durante muchos años, especialmente a partir de comienzos de siglo, se difundió el mito -en esta divulgación desempeñó un papel central el corresponsal en Brasil de El País– de que Brasil estaría ahíto por aprender español y de que el país demandaba centenares de miles de profesores nativos de español. La realidad, como algunos descubrieron […]
huelgas en la Administración Pública
Desde el punto de vista de la burocracia, uno de los eventos más asustadores que he tenido que vivir repetidas veces en Brasil son las huelgas salvajes de los funcionarios. Son huelgas que se extienden durante meses y durante las cuales no hay atención al público. En algunos casos, como en las huelgas de la […]
