Tag: cartório

las omnipresentes “cópias autenticadas”

27/07/2011 | By More
las omnipresentes “cópias autenticadas”

Para casi todos los trámites en Brasil os van a pedir una “cópia autenticada” (fotocopia compulsada). Os sorprenderá la cantidad de gestiones en las que se os va a pedir la susodicha cópia autenticada. Incluso cuando hagáis fotocopias de la factura del teléfono o de la luz, estas tendrás que ser “autenticadas”. Para realizar una […]

Read More

“abertura de firma”

27/07/2011 | By More
“abertura de firma”

Uno de los primeros trámites que vais a tener que realizar en Brasil es la “abertura de firma” en un cartório (si no sabéis lo que es un cartório, echadle un vistazo al texto el “cartório”, una institución brasileña). La “abertura” no es otra cosa que el registro físico de vuestra firma. Muchos de los […]

Read More

el “cartório”, una institución brasileña

27/07/2011 | By More
el “cartório”, una institución brasileña

El “cartório”, que es una especie de notaría pública, es una institución brasileña con la que tenéis que estar familiarizados, puesto que la necesitaréis y la visitaréis con mucha frecuencia. Brasil es un país muy burocrático en el que hasta el más simple trámite exige copias y más copias legalizadas de los documentos. El lugar […]

Read More