¿de verdad que en Brasil se gana más que en Europa?

09/12/2011 | By More

En Brasil se gana más que en Europa es una entrada reciente publicada en el blog del corresponsal de El País en Río de Janeiro. La forma en la que está presentado y redactado el texto puede llevar a lectores desavidos a la conclusión de que en Brasil se atan a los perros con longaniza, cuando la realidad es bien diferente.

Estamos en un momento histórico en el que muchísimos españoles – de los cuales una buen parte son profesionales no cualificados – se están formando una imagen de lo que puede ser un futuro en Brasil que no corresponde necesariamente con la realidad. Recibo a diario consultas de españoles que ni siquiera tienen un dominio de la lengua española escrita. Por ellos y por muchos otros me parece que hay que escribir con más atención a los detalles. El artículo confunde el todo con la parte. La parte del artículo que contiene un fondo de verdad es la que se refiere a los salarios de los profesionales cualificados. La parte que debería aparecer mucho más destacada y que el periodista se despacha con un pequeño párrafo en el medio del artículo es la que hace referencia al salario de la gran masa de los brasileños. Es un salario que, como vimos hace unos días en la dura realidad del salario de la mayoría de los brasileños, está muy por debajo de lo que conocemos en Europa. Y en ningún momento se menciona el hecho de que el coste de vida en Brasil supera en estos momentos al de cualquier ciudad española.

P.S.: ¿alguien en El País nos podría decir si el periódico sanciona la utilización indiscriminada de fotografías obtenidas de internet, se tenga o no licencia para utilizarlas? Todo indica que la forma de ilustrar el blog del corresponsal de El País pasa por el saqueo indiscriminado de fotografías. Como ya fui víctima en el pasado de una página de El País que utilizó sin autorización varias fotos mías, permítanme que se me plantee esta duda.

Category: dinero y coste de vida

Comentarios cerrados.